PHP マニュアル: quoted-printable 文字列を 8 ビット文字列に変換する

string quoted_printable_decode(string $string)

この関数は、quoted printable 文字列をデコードし、 8 ビットバイナリ文字列を返します (» RFC2821 の section 4.5.2 ではなく » RFC2045 の section 6.7 によれば、付随するピリオドは行の開始から削除されません)。

この関数は imap_qprint に似ていますが、動作に IMAP モジュールを必要としないという違いがあります。

8 ビットバイナリ文字列を返します。

例1 quoted_printable_decode の例

<?php

$encoded = quoted_printable_encode('Möchten Sie ein paar Äpfel?');

var_dump($encoded);
var_dump(quoted_printable_decode($encoded));
?>

上の例の出力は以下となります。

string(37) "M=C3=B6chten Sie ein paar =C3=84pfel?"
string(29) "Möchten Sie ein paar Äpfel?"